Yes, you could bring the folks to them - respite day care. I have allergies & would have a hard time at some of my relatives homes - cats, smoke, etc.
Or, give them one more chance to come over! Call them in a week or so and ask for a very specific thing: "I need you on Tuesday from 9-11."...