Welcome to BYC!
I am so sorry about your Barred Rock. Have you tried taking her to a vet to have it set? If this is a fresh break, you can make a split for the leg, and reset it yourself. Use heavy tape like duct tape with popsicle sticks or some sort of plastic for a split. You would keep her...