I usually keep both food and water outside the coop (and put the food in a metal trash can type pail at night).
However, when winter comes I sometimes move the food in the coop because of the blowing rain. It blows almost sideways sometimes here. Also, I might add that I am diligent about...