Rotts will drive cattle ahead and keep them moving forward.
They won't herd them.
Find your local Rottyweiler Club or Rotty Rescue.
Sometimes they sponsor a Herding Certificate test, where rotties are judged on just moving some sheep/goats/ducks forward in a certain formation.
It would be...