last week end, i had a chick do this same thing. she hatched, had part of the shell attached to one end and the other end attached to her tummy.
I let her walk it off. she drug the thing around making a HUGE mess. but eventually it fell off on its own.