Going from what would normally be just-off-heat, indoor brooder temperatures out into lows of -10C could be pretty rough unless you can make the transition a more gradual one. I had two late fall chicks last year and I went through the winter only letting them be outside during the warmest part...