It sounds like she may possibly have a respiratory disease. Most diseases can make flocks carriers for life. How long have you had her, and do you have other chickens? Separate her from others. If it is a virus such as infectious bronchitis, it would help to give antibiotics. But if it is...