I would partially fill a bucket with warm soapy water. Then place her in it and usi friction soak and get lose all of the poop. Take her out and dry her off with a towel. If it is cold blow dry as well. Then if any parts of feathers are still dirty, trim of any excess fluff. Some chickens may...