You could mix some more concentrated and give her a little orally now and then when you are home. Is she eating okay? Some Tylosin water could also be added to a bit of food.
Here is a good article on MG in turkeys:
https://www.merckvetmanual.com/poultry/mycoplasmosis/mycoplasma-gallisepticum-infection-in-poultry#:~:text=Mycoplasma%20gallisepticum%20causes%20respiratory%20infections,generally%20more%20severe%20in%20turkeys.
It looks like she might have conjunctivitis and sinus infection which most likely is from a respiratory disease, possibly MG. Tylosin powder to use in the water 1 tsp per gallon for 5 days is a treatment. You can also flush the eye with saline and apply Terramycin or Neosporin ointment to the...