Welcome to BYC! So glad you decided to join us! :celebrate
I agree with this. This is my main concern. Even if you use nipples as you mention it would be pretty hard to get the water out in a moving truck, also I am sure the truck will shake and cause the nipples to leak.