I would talk to her. I don't know what I'd say, but I also haven't really had anything like that happen to me.
However, with how much you have done for both of them, I would talk to her. It won't get better if you don't, and I have had times that I wish I could replay and tell someone that what...