Agree with other posters, she is a game hen.
A separate space for integration could be something as small as a crate. Integrating a chicken in with a single chicken is not very difficult, and you might be able to skip a crate entirely and just put the new hen on the roost a night. The other...