I have tried several different methods of watering.
I am not sure if it would work for you, but consider a garden house with enough length you move chickens around and investing in Little Giant waters. We have had no problems with them and they work great.