Great photo. Yes, that's what you're supposed to see! Veins and a tiny embryo. Congratulations!
If your roo is totally new to the flock it might take longer than a week or two to get fertile eggs. That figure is accurate if the roo is a big handsome stud who manages to win over your hens...