When I'm talking to people and the conversation shifts towards birds or store prices, I just mention I have extra eggs I can sell them if they need. They either ignore it or ask how much (insert amount) would cost.
I just mention that when talking to people that if they need eggs, to let me know because I'm starting to get some now that it's warmer. They tend to either ignore it or ask how much (insert amount) would be.