Oh, I'm sorry, I misunderstood your post. I would let her go broody, then move her and her eggs into an empty pet carrier that has straw or shavings in the bottom. This is best done at night. If she accepts that for a night, then you can move the whole thing into the coop or into a protected...