Maybe look into Mycoplasma? I only suggest this because their symptoms sound very similar to another article I read whose flock has the same symptoms. I am not well versed in chicken illness though so it might be way off. Best of luck to you and your flock