What occurs to me, purely from reading on here, is Marek's, a head injury, or a vitamin deficiency. People have had chickens get well with vitamins -- you'd have to reaearch to see which.
Here's a short thread on Marek's: https://www.backyardchickens.com/forum/viewtopic.php?id=418329
Good...