sounds like she is egg bound.
check this link out
You can try two things - placing her in a warm, dim place where she can sit and relax. The key is to relax her muscles so she can pass the egg.
Or you can try standing her in a bowl of warm water, which she'll drop her vent/cloaca into, and...