I have a similar situation I have a doxie that got two of my chickens. We put up an additional fence between where the chickens are and the dogs part of the yard. We had space enough for that, even if you don't my suggestion would be seperation, and training. Training has only been moderately...