I don't think the movement of the eggs will be so much of a problem, if carefully done, hens move and jostle eggs even during lock down period.
However, I do see a concern with not reducing the heat. If you can move them without losing temp and humidity, they should be fine.
LofMc