I don't think it'll be a problem. I mean, when I was a kid I had banties and heavy birds together and they were fine. Some banties I've known have been pretty tough little birds and didn't take crap from anyone, including some of our very irritable buck angoras.
Mark