You can buy numbered bands. You'll need to keep a record book with your notes "red band #3 = XYZ chicken". I don't know where you would get them out of the US. Here you can buy them at various poultry and gamebird supply companies.
Cutlers has them - really depends on what type of bands you...