Suggestions:
Keep them in a certain place where it's the least cold
Get a heating pad
Give them hot treats like oatmeal.
put something where they cant snuggle up next to, like a heated water bottle wrapped in a old shirt.
Heated water bowl, this doesn't really help with heating, but it does keep...