Oh no! No, it’s not normal for adults to attack integrated juveniles. There can be a little pecking but it should be very brief. What’s mama doing about this? Is she low ranking in the flock? Keets need to be able to access food and water. First thing in the AM, I would herd most of the adults...