Wow - I do often think that people with great sensibilities, should not get chickens. I think you do have unrealistic expectations for their lives. But I do know that my saying so, is not going to change your mindset.
I can't imagine keeping birds like you do. Good luck.
Mrs K