Modern Game Bantams look like they'd be fragile but they're surprisingly hardy. As noted they like to roost high & in fact this is good for them-keeps their wings tight & their breast muscle solid.
I have kept them in a shed with open windows all winter w/o any problems. As long as their pen is...