I wouldn't say anything to the neighbor.
They do not own the fox.
I might would make an attempt to see if the fox had kits. I would set a trap on my property and try to catch the fox. Just know it is difficult but not impossible to trap one in a box style trap. Hunting and shooting may be a...