A few ways to establish the value of the chickens:
https://www.mcmurrayhatchery.com/started_pullets.html
This site sells "started pullets." They are almost old enough to lay eggs.
You could price 2 birds there, and remember to include the shipping cost (which is high).
This one is good because...