They should be fine. It can take average 12 hours from pip to zip in quail. I've had one hatch an hour after pipping, and another take about 21 hours.
Have they made any progress yet?
I wouldn't recommend it, but if you are really worried you could carefully candle them.