Have you checked with the Ministries of Fisheries and whatever the rest of that is to make sure you can import eggs?
I would think that in Scotland, you could easily get pheasants and they can be raised in pens and certainly have a very good assortment of feather colors and shapes to be used...