Hello!
Cornstarch was a good call. That’s what I would’ve done. As far as slowing the bleeding, there’s not much else that you can do. Try to let the chick rest as much as possible, don’t let it be near any other chicks, and try to put it somewhere that its skin won’t get caught on anything...