On this forum, I believe the term "proper ventilation" defines the ability of warm moist air to naturally rise and exit the coop without placing a draft directly upon the birds.
Even a $15 bathroom fan will move about 50 CFM.
If the concern is about temperature, and If your coop was 10x10x8...