You might want to read this about raising organic poultry/eggs.
https://www.ams.usda.gov/sites/default/files/media/Poultry%20-%20Guidelines.pdf
This paragraph about housing was interesting to me.
"Lumber treated with arsenate or other prohibited substances may not be used for new...