They can definitely go broody without a rooster. If you want to break them (which I recommend if you don't want to put fertile eggs under them), the best way is to put them in a wire bottom cage somewhere where they can feel the cool wind underneath them.
Good luck.