You are are correct.
Coworker has his set to snap 3 pictures when triggered. At right angles first 2 pictures are of nothing and the 3rd you can see him just leaving the picture frame.
Some of the newest Trail cams have address this by having a wider detect sensor angle then the lens angle.