Seems like you're covering all your bases then. Even if the weighing and cleaning are causing some stress, they should be getting used to it pretty soon.
It's also possible there's some kind of stress that's slowing their growth. I would make sure their brooder isn't drafty, and that nothing like a pet or child can get around the brooder and harass them.