Can you post some photos of your hen? (her as a whole, her standing, her legs and the bottoms of her feet)
That's interesting. Is she doing that now? If she is, can you get a video of her, upload to youtube and provide a link?
Is she molting during the time that she has a hard time walking...