Agreed. Looks like the foot pad may have been punctured.
"Bumblefoot" is basically from staph bacteria entering the chicken's system through a cut, scratch, puncture, injury or chafed and irritated area of the foot. It can present on top of the foot as well as the bottom. It does not always...