Okay, if you have dust/dirt in your backyard, or wherever your chickens are staying, then you don't need to provide a dust bath pan. Chickens dust bathe because it gets rid of all the pests that live on them or it keeps away the ones that are wanting to get on them. Good luck!!!
-alex