While I love the clear polycarbonate roofing on my pigeon aviary in northern New Hampshire, I would think you would get way too much solar heating through it in Florida!
I second the recommendation for an open air coop down there. Even up here, that is effectively what we use for our chickens...