I assume you are concerned about the sudden increase in volume and the sound of sudden distress. Those are the normal sounds of a brooder where chicks are becoming annoyed and bored with confinement so they occasionally bully a brooder mate.
It's not so much a sign of something going wrong as...