Bantams are typically quieter then larger ones. I would imagine Seramas would be a lot quieter then most, but I don't know if they could handle being with your hens because of their tiny size.
I don't live close to people so I can't input anything else. Sorry!
Just stay away from tomaru and...