I have never met a chicken who expressed dismay at what name they had been given. Sounds great! Go for it. These are children that won't be handicapped later in life by the names they are given.
Well, maybe except for my good friend's turkey chicks; she named them Thanksgiving and...
The Barred Rocks: Rocky and Bullwinkle
The Partridge Rock: Party Girl
The Buff Orps: Buffy and Vampire Slayer (you can call her Vamp for short)
The worst advice is always free
Fat Albert, the Australorp, who will one day be big and black and beautiful. Since she's still just a chick now, and the most petite of all our pullets, we've just been calling her Albert, or Bertie
Wyatt, the GL Wyandotte. Wyatt seemed an easy contraction of Wyandotte. I suppose we should...