I love it when my Roos show the nest boxes to the hens. It's so cute!
One day my largest rooster, a huge Black Jersey Giant, had squeezed himself wattles and beak first into a 10x10 nest box, and a hen was in it with him. They had to twist and turn and maneuver for Bart to get out of that...