Have you got a photo?
Maybe she is injuring herself on some spiky plants in the run, or there are nails or wire sticking out from somewhere?
Maybe a chicken or rooster is occasionally chasing her and she is flapping her wings against the wire or something like that.