Hello again.
I personally, do not think that would be comfortable for 3 standard sized chickens.
Most prefab coops aren't.
They do not allow enough space on the roost, or enough space between roosts, or even between the roosts and the wall. There doesn't appear to be enough ventilation...