Just leave the door open, and let them venture out on thier own. When they are comfortable with it, they will come out.
At 3 weeks....they MIGHT be still a little young to be in the outside world. Mine dont get to venture out untill they are 8 weeks old, and FULLY feathered.