Healing will take time. Continue to make sure that it is clean and covered. Are you able to separate him until he heals or not? He will want to keep up with and do what the others are doing but it sounds as if he can't. Allowing it to heal with minimal movement may work for the poult.