My dad taught us how to make chickens 'sleep', too. Basically the same thing, except we just rocked them back and forth in our hands. You had to sing "rock a bye baby (sp?!), too. It worked well enough to impress people.
I had tried the one where you draw the line out infront of their beak...